+ (Làm sao để có thể biết được ai là người giỏi): Đó là một 'gift' (tài năng bẩm sinh). Đôi khi người ta cảm thấy. Chẳng hạn như tôi, khi gặp một người nào đó, tôi cảm giác được, ngửi được tài năng của anh ta. Khi chúng tôi bắt tay vào làm X-Men, Bryan Singer chưa tìm ra diễn viên nào để đóng Wolverine. Thế rồi, tôi vô tình được xem một đoạn băng của Hugh Jackman. Đó là một đoạn diễn trên sân khấu kịch ở Úc. Tôi cảm giác rằng anh chàng này có thể đóng được, dù lúc đó Hugh jackman rất charming (duyên dáng), trong khi Wolverine là một tay đầu gấu nhất (toughest guy) trong X-Men. Tôi đề nghị với Bryan, nhưng Bryan cũng nhận xét Hugh quá dịu dàng, không phù hợp với vai này. Không ai tin gã này là một gã có sức mạnh phi thường, cộc lốc và lỗ mãng. Nhưng chưa tìm ra diễn viên nào, Bryan vẫn đồng ý cho Hugh thử vai. Hugh Jackman đã cố gắng đi tập thể lực, cố gắng tỏ ra thật thô lỗ, nhưng anh ta vẫn rất dịu dàng. Cuối cùng, Bryan Singer đã cho quay một cảnh đầu phim, trong đó một mình Wolverine đánh bại mấy tay lực sĩ to con. Chỉ cần một cảnh đó để giới thiệu nhân vật, những cảnh sau đó Hugh Jackman không cần phải cố tỏ ra lỗ mãng, mọi người vẫn tin đây là một gã có sức mạnh. Những phim sau này, Hugh đã mạnh mẽ, gai góc hơn, nhưng ở phần 1, anh ta vẫn giữ nét duyên dáng hiền lành.
+ (Đã bao giờ ông đuổi đạo diễn nào chưa) Tôi từng đuổi hai đạo diễn (cười). Nhưng thật sự thì chuyện đó hiếm khi xảy ra và nó chỉ diễn ra trước khi phim bấm máy. Tôi buộc lòng phải đuổi đạo diễn vì anh ta không hiểu được bộ phim. Chẳng hạn trong một cảnh đối thoại, thay vì quay nhân vật đang nghe người kia nói để thấy phản ứng của người đó, thì anh ta cứ cho quay người nói dù cảnh đó chẳng có ý nghĩa gì. Khi chúng tôi làm bộ phim Entrapment, chúng tôi muốn có Sean Connery và tìm một nữ diễn viên xứng đôi với ông ta. Anh chàng đạo diễn này tưởng tượng ra Sean Connery là một người đàn ông trẻ đẹp và cuối cùng thì cast Catherin Zeta Zones. Cô ta quá trẻ so với Sean, và nếu họ đứng cạnh nhau thì trông như hai ông cháu. Chúng tôi rất lo lắng, không biết liệu họ có hợp với nhau không. Chúng tôi gọi Sean đến cast chung với Catherine, nhưng ông ta lại phàn nàn rằng, ông ấy sẽ không cast nếu không có 'equipment' của mình. 'Equipment' của Sean là... bộ tóc giả của ông ấy ở bên Anh. Chúng tôi phải cho người bay sang Anh đem cái 'equipment' đó qua Mỹ. Sean đến. Và anh đạo diễn này cho cast, và quay thử. Anh ta quay như một music video cho MTV, với những góc quay từ dưới lên, máy lia nhanh, dựng nhanh... Anh ta chẳng hiểu chút gì về bộ phim này. Cuối cùng, chúng tôi sa thải anh ấy và mời đạo diễn khác vào. Tuy nhiên, Catherine Zeta Jones vẫn được giữ lại đóng. Cô ta nói dối tuổi của mình để có được vai này. Và cô ấy bốc lửa, gợi cảm, vừa trẻ trung nhưng lại có nét già dặn kinh nghiệm để đóng được với Sean Connery.
+ (Những lý do gì khiến một số bộ phim của ông bị đẩy kinh phí lên). Chúng tôi không chuẩn bị kỹ. Ví dụ như Titanic. Chúng tôi không thử trước nếu quay dưới nước sẽ ra sao. Chúng tôi cho dựng căn phòng trong một buồng thang máy và sau đó hạ nó xuống để cho nó chìm xuống nước. CHúng tôi nghĩ nó đơn giản, nhưng hoá ra không phải như thế. Mọi thứ ướt sủng. Những tấm thảm. khăn trải. Rèm cửa. Mọi thứ trôi lềnh bềnh không định hướng. Bàn ghế, tủ chén. Và đèn đóm để quay cũng lềnh bềnh và chúng tôi thật sự bị rối tung. Một cảnh quay hư, chúng tôi tốn nhiều thời gian để chờ nó chúng khô trở lại. Nếu có nhiều thời gian, chúng tôi sẽ thử trước, nhưng thật sự là không có nhiều thời gian và vì thế chúng tôi mắc sai lầm. Hoặc khi làm phim Anna and the King. Ở Thái, họ không cho phép chúng tôi quay và vì thế chúng tôi sang Phillippine để dựng cảnh. Chúng tôi dựng nên một lâu đài không giống như lâu đài. Bi kịch hơn, người ta còn làm sàn nhà bằng đá cẩm thạch thật. Ai cần quái gì đá cẩm thạch thật vì lên phim khó mà phân biệt thật giả. Chúng tôi tốn nhiều tiền cho đống đá cẩm thạch đó, và kết quả là không thể nào quay được vì tiếng chân người đi trên đó cứ kêu lộp cộp, lộp cộp và chả thể nào thu tiếng trực tiếp được.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét